Сериалы в озвучке RuDub

История о подрастающих звездах регби, Мане и Тае. Под руководством своего отчима, тренера Винса, и мамы Рене, офицера полиции, братья борются за достижение мечты....

Помощник французского парламентария Сами Кантор приезжает в Брюссель сразу после референдума по брекситу. Сами совершенно неопытен, но каким-то образом оказывается ответственным за принятие Европейским парламентом поправки об акульих плавниках. Акулы менее популярны, чем дельфины, и никого не заботит их спасение. У Сами есть всего 6 месяцев, чтобы изменить р...

Хилькка Мянтюмяки, опытная следователь из Оулу, отправляется в испанский город Фуэнхирола по следам пропавшей финской семьи и оказывается втянута в расследование убийств, совершённых против финских туристов и постоянно проживающих в городе финнов....

Нумеа, Новая Каледония. Капитан криминальной полиции Кларисса Оаро — смелая, умная и решительная вдова, которая пытается совмещать охоту на опасных преступников с воспитанием двоих детей. Её правая рука — меланхоличный Гаспар Ватсон, переживающий развод и финансовый кризис, но сохраняющий профессиональное чутьё. В команде Клариссы работает и Келли Квате — ге...

Дружба между двумя парами оказывается под угрозой, когда один из них погибает в так называемой «автомобильной аварии»....

Главный персонаж всецело доверял своим близким людям, однако те оказались предателями. Их заговор заключался в том, чтобы отправить молодого человека за решетку. Произошедшее стало настоящим ударом для мужчины, ведь тот теперь понятия не имеет, что делать дальше. С каждым новым днём в его сердце накапливается обида и злоба на близких людей. Он собирается изм...

Инспектор полиции Адам Крук отправляется в город своего детства, чтобы расследовать дело о похищении ребёнка....

Супружеская пара, возглавляющая преступную организацию, специализирующуюся на контрабанде, оказывается в центре международного криминального бизнеса. Теперь супругам надо решить – быть за или против друг друга....