Сериалы с субтитрами

Гарри вырос в доме, где ему отвели не комнату, а угол жизни — тесный, холодный, почти невидимый. Родственники смотрели на него как на досадную ошибку, а странности, что упрямо происходили рядом, только усиливали их раздражение. То стекло исчезнет без причины, то злость вдруг обернётся чем-то невозможным. Гарри и сам не понимал: это случайность или внутри нег...

Пять красавиц из знатных родов претендуют на супружество с сыном самого императора. Среди претенденток особенно выделяется красивая и интеллигентная Линьлинь, обладающая безупречными манерами, чувством такта и стиля. Но одна из её конкуренток оказывается очень завистливой и целеустремлённой, и она не намерена уступать её место рядом с завидным женихом. Конку...

Дружная семья Инглз строит новую жизнь на западном фронтире, где удивительная природа соседствует с борьбой за выживание....

Девяностые годы минувшего столетия диктуют свои специфические модные тенденции. Жизнь юной калифорнийской красавицы протекает практически идеально внутри роскошного особняка. Привычный уклад обитательницы солнечного Бель-Эйр внезапно рушится. Из-за новой работы отца приходится экстренно переехать. Теплый климат безжалостно сменяется пасмурным небом дождливог...

Ким - обычный офисный работник и отец-одиночка, ведущий вполне обыденную рутинную жизнь. Но мало кто знает, что ранее он был шпионом и попадал в самые загадочные переделки. Однажды у него пропадает дочь, и тогда Ким собирает все свои навыки шпиона, а также находит людей, с кем когда-то сотрудничал и даже конфликтовал, ведь прошлые связи в данной ситуации буд...

Молодая мать Рэйчел погибла от рук сумасшедшего маньяка, который напал на неё во время прогулки с 2-летним сыном и нанёс женщине множество ножевых ранений. Сын Алекс выживает и становится единственным свидетелем преступления. Полиция начинает расследовать убийство, но допускает множество ошибок и никак не может выйти на след маньяка. Тем временем, подросший ...

Ким Са-бу - выдающийся хирург с превосходной репутацией, однажды без лишних объяснений решает оставить престижную клинику и перебраться в небольшую провинциальную больницу. Сюда приезжают молодые врачи, уверенные в своих знаниях, но очень быстро понимают, что диплом и реальные дежурства - совсем разные вещи. Каждый день приносит новые случаи, требующие не то...

Жёсткий и властный Кан Ён Хо — председатель крупного холдинга, который сам и основал. Несмотря на почтенный возраст, мужчина увлекается автогонками. Он решает отойти от дел и передать компанию одному из своих детей. Хван Чжун Хён — подающий надежды футболист. Его приняли в премьер-лигу. Наследники председателя совершают наезд на парня и он оказывается в боль...

1969 год, альтернативная вселенная. Закрытый военный городок, расположенный под советской столицей. СССР побеждает в космической гонке, и советский космонавт первым оказывается на Луне. Алексей Леонов сделал огромный прорыв в изучении космического пространства, и именно он установил первый красный флаг на поверхности спутника Земли. Руководитель космической ...

Нью-Йорк, 1930е годы. Бен Райли кажется простым мужчиной, вот только всё не так очевидно, как выглядит с первого взгляда. За фасадами ночных переулков, дорогих заведений и политических страстей скрывается власть крупных криминальных группировок, которые уже давно заняли главенствующее место. Когда-то Бен был Человеком-пауком, боролся с преступностью и защища...

На далёком острове Ёнсон, где море глушит чужие тайны лучше любой стены, живёт человек, который когда-то умел исчезать без следа, обезвреживать врагов за секунды и выполнять задания, о которых не писали в отчётах. Чон Хо Мён был элитным теневым агентом Национальной разведывательной службы, но провал операции «Чёрная жемчужина» перечеркнул его карьеру и имя. ...

Амбициозный клерк Вэл строит карьеру и вскоре женится на Мэгги. Она девушка из светского круга. Тем временем скромная мать жениха терпит тяжелый крах. Эллен передает закусочную банку из-за долгов. Женщина решает навестить молодоженов, дабы оказать посильную помощь. Однако по приезде происходит курьезное недоразумение. Состоятельная невестка ошибочно принимае...

Пенсионное сообщество посреди пустыни Нью-Мексико сначала выглядело идеальным уголком. Здесь солидные пенсионеры наслаждались размеренными вечерами, искренне радуясь комфорту вдали городской суеты. Однако идиллия прерывается пугающей чередой абсолютно необъяснимых событий. Обитатели пансионата вдруг замечают дикие странности, нарушающие привычный уклад. Оказ...

Когда жизнь Паулы рушится после тяжёлого развода и борьбы за ребёнка, ей кажется, что хуже уже быть не может. Но одна случайная сцена меняет всё. Женщина уверена: она стала свидетельницей преступления. Проблема в том, что доказательств нет, полиция не верит, а близкие убеждены — стресс довёл её до предела. И чем чаще Паула слышит: «Тебе показалось», тем силь...

1999-й год в городе Хэсон тянется тревожно, словно старая плёнка, готовая оборваться в любой миг. По кухням и автобусным остановкам ползут слухи о конце света, все живут с оглядкой на горизонт, ожидая неизбежного и необъяснимого. В самом сердце напряжения шумит ресторан бабушки Чон Бок, где жарко от плит, пахнет чесноком и свежим кимчи, а посетители забывают...

Жаркое солнце Южного Техаса плавит почву, превращая бескрайние прерии в раскалённую сковороду. Степной ветер гонит перекати-поле, а пыль оседает на кожаных куртках и зеркальных стёклах пикапа, мерно урчащего по разбитому гравию. Рип Уилер и Бет Даттон оставляют позади снежные вершины Монтаны и владения, стоившие слишком дорого. Они находят клочок земли, где ...

Изобретательный вор Колтрейн Уайлдер планомерно четырежды в год обчищает богачей по всему Лос-Анджелесу. Второй год за вором-виртуозом неутомимо охотится детектив Исайя Стайлз, но вдруг сталкивается с затишьем в карьере удачливого грабителя. Жена Колтрейна Эбони, на которую Уайлдер полагается во всех проектах, пережила выкидыш – и парочка притихла. Но спустя...

Находясь в таверне Хо Линлун становится свидетельницей столкновения 2-х кланов. Одна из групп побеждает, убивая всех оппонентов. Под столом остаётся мальчик. Героиня сериала обнаруживает, что ребёнка истязали. Она хочет выяснить, кто виновен, и берёт мальчика под защиту. В этом ей помогает мастер боевых искусств Чжань Чжао. Подопечный девушки имеет свои секр...

Студентка-отличница Ханна с музыкальным талантом заключает с перспективным хоккеистом-вундеркиндом Гарретом взаимовыгодную сделку. Она становится репетитором отстающего в учебе спортсмена-третьекурсника. А он притворяется ее ухажером, чтобы подзадорить однокурсника-музыканта Джастина, в которого девушка безответно влюблена. Идеально прагматичный план развива...

Армейская кухня пахнет луковой шелухой и мазутом от старых плит. Гремят алюминиевые миски, половники стучат о края баков, а закопчённая вытяжка тянет наверх горячий пар. В этот прокуренный мирок по воле начальства загремел рядовым парень из бедной семьи. Вечно голодный, но с живым взглядом и руками, привыкшими помогать матери на кухне. Его новая должность на...

Орна летела домой с дочерью почти спокойно: позади Индия, долгие разговоры, усталость дороги и обычное материнское желание поскорее вернуться к привычной жизни. Гали шутила, отвлекалась, будто всё вокруг было просто очередной пересадкой. Но московский аэропорт внезапно становится ловушкой. Их разводят по разным комнатам, вопросы звучат холодно, а потом Орна ...

Кан Дан-сим привыкла выживать в мире Чосона, где ласковая улыбка могла быть острее кинжала, а доверие стоило жизни. Интриги, власть, чужие тайны — всё это было её привычной средой, пока яд не оборвал старую игру. Но смерть не стала концом. Дан-сим открывает глаза уже в 2026 году, в теле Шин Со-ри — актрисы второго плана, которую современный мир почти не заме...

Этта Джонз мечтала о Майами так, как мечтают о новой коже: сбросить тесную жизнь во Флорида-Кис, выбраться из семейной марины и наконец стать кем-то больше, чем девчонкой с прозвищем Тигр. Но море, лодки и туристические маршруты скрывали грязный второй слой — бизнес её родных был связан с перевозкой наркотиков. Этта ещё не успевает понять, насколько глубоко ...

Британия девяностых тонет в наркотиках, а государственные отчёты всё чаще выглядят как признание бессилия. На улицах растёт страх, партии героина идут через границы почти свободно, и обычные методы уже не работают. Тогда у таможенной службы появляется отчаянный план: взять людей из системы, дать им новые имена, новые биографии и бросить прямо в пасть преступ...