Сериалы с субтитрами

Маг Лак остаётся сдерживать демонов в проходе между мирами, чтобы его товарищи успели уйти. Бой затягивается на десять лет. Вернувшись, он обнаруживает, что друзья успели стать королём и главой гильдии, а ему самому уже поставили памятник. Окружающим трудно узнать легендарного спасителя: за время сражений Лак заметно помолодел. Сам герой сериала предпочитает...

Эльма вырос в прославленном роду мечников, но в пятнадцать лет получил класс тяжёлого рыцаря, который все считают бесполезным. Отец лишил его наследства и выгнал из дома. Сам юноша горевать не собирается: он помнит прошлую жизнь и узнаёт в окружающем мире любимую игру. Тяжёлый рыцарь там был одним из сильнейших классов — стоило лишь правильно развить навыки....

Профессор Сано погибает в прямом эфире: в его тело проникает газ, и на глазах у зрителей происходит взрыв. Детектив Кэндзи Окамото, вернувшийся на службу после отстранения, берётся за расследование. Человек, умеющий превращаться в газ, сам заявляет о себе и обещает расправиться с участниками секретного проекта. Журналистка Кёко Коно тоже ищет информацию, кто...

Кодзи Кагами - крестьянин по происхождению, и это очень осложняет ему жизнь. Молодой человек живёт в обществе, где люди из крестьянского сословия считаются аутсайдерами и редко достигают высокого уровня жизни. Но Кодзи решает сломать систему и уничтожать монстров, чтобы показать свою силу и дать понять окружающим: он достоин уважения в обществе. Однажды он з...

Девяностые годы минувшего столетия диктуют свои специфические модные тенденции. Жизнь юной калифорнийской красавицы протекает практически идеально внутри роскошного особняка. Привычный уклад обитательницы солнечного Бель-Эйр внезапно рушится. Из-за новой работы отца приходится экстренно переехать. Теплый климат безжалостно сменяется пасмурным небом дождливог...

Юный Финн живёт в доме на дереве вместе с волшебным псом Джейком и охотно берётся помогать жителям Ууу. Большого повода для приключения им не нужно: достаточно чьей-нибудь просьбы или подозрительного шума по дороге. Финн уже успел возомнить себя героем, потому первым хватается за меч. Джейк умеет растягиваться и менять форму, выручая друга в схватках. Братья...

В лесу дракона зовут Крылатым дядюшкой и считают своим, хотя на обычного кота он совсем не похож. Когда-то кошка выкормила осиротевшего малыша вместе с котятами, а теперь он сам присматривает за её многочисленными потомками. Подопечные героя сериала владеют магией и охотно покидают лес. Кого-то манит город, кто-то отправляется странствовать с принцем. Дракон...

Ким - обычный офисный работник и отец-одиночка, ведущий вполне обыденную рутинную жизнь. Но мало кто знает, что ранее он был шпионом и попадал в самые загадочные переделки. Однажды у него пропадает дочь, и тогда Ким собирает все свои навыки шпиона, а также находит людей, с кем когда-то сотрудничал и даже конфликтовал, ведь прошлые связи в данной ситуации буд...

Хо Мун О, профессор литературы, снедаем сильнейшим комплексом неполноценности: спустя 20 лет, когда он написал свою единственную книгу, у него творческий кризис, раздражают бестолковые студенты, полная безнадёга относительно собственных перспектив. А тут ещё какой-то студент Ли Ган, получив домашнее задание, пишет увлекательнейшую историю о дружбе и идеально...

Ча Джи-юн семь лет работает в компании по производству электроники. За это время она ужасно устала от офиса. Девушка отлично знает своё дело, но энтузиазма это уже не прибавляет. После перестановок в отделах её начальником становится Кан Си-у. Сослуживцы в сериале знают его как прямоленейного человека, который требует строгой дисциплины и говорит неприятные ...

Фань Юнь учит детей и едва сводит концы с концами, хотя происходит из знатного рода. Старейшина предлагает ей золото за брак с Ци Чжэном, правителем Девяти городов: может быть, жена сумеет отучить его от безделья. На эти деньги можно спасти школу, и девушка соглашается. Только муж не приходит уделить внимание новой супруге даже в брачную ночь. Героиня сериал...

Дэвид Берроуз не убивал сына Мэттью, но отбывает за это пожизненный срок. Доказывать невиновность больше незачем: ребёнка это не вернёт. Но сестра бывшей жены Рейчел приносит фотографию, на которой запечатлён мальчик, поразительно похожий на Мэттью. Дэвид решается на побег. Рейчел, журналистка по профессии, помогает ему искать ребёнка и выяснять, чьё тело то...

Усердная отличница и просто добрая душа Чжоу Вань оказалась в трудном положении – необходимо срочно найти средства на операцию для бабушки, но помощи ей ожидать неоткуда: отец давно умер, а мать ушла из семьи к другому мужчине и давать деньги на лечение наотрез отказывается. Девушка пытается все же разжалобить мать с помощью её пасынка. Но Лу Сисяо – неуправ...

Кота Симура свыкся с тем, что он терпит побои в школе, а за её пределами считает деньги на лечение матери. Однажды его драка случайно попадает в интернет и набирает множество просмотров. Если за такое платят, Кота готов попробовать ещё раз. Подросток из сериала заводит канал и учится драться по роликам загадочного наставника в маске курицы. Он совсем не похо...

Перси Фрей решает вернуться в маленький уютный город своего детства на берегу озера - в Баррис-Уэй. Девушка рада встрече со своими друзьями и одноклассниками, много времени проводит за общением и тусовками. Однажды девушка встречает свою первую любовь - Сэма Флорека. Спустя годы Перси отмечает, что её друг детства очень изменился: это уже не тот наивный школ...

В корейской школе "Тэхан" царит настоящий беспредел: ученики бездействуют на уроках, открыто хамят педагогам, а те лишь отмалчиваются и делают вид, что проблемы не существует. Если преподаватель начнёт принимать меры по улучшению дисциплины, сразу же прилетает жалоба от родителей руководству школы. Тогда в ситуацию вмешивается Бюро оперативного надзора за об...

Из тюрьмы выходит Макс Кэди, отбывавший наказание за жестокое убийство жены. Вместо пожизненного срока он вышел на волю через 17 лет и только благодаря тому, что вину за это преступление взяла на себя его бывшая любовница. И все эти 17 лет невинно осужденный мечтал не только о справедливости и свободе, но и о возможности отомстить. Отомстить живущей всё это ...

Молодая мать Рэйчел погибла от рук сумасшедшего маньяка, который напал на неё во время прогулки с 2-летним сыном и нанёс женщине множество ножевых ранений. Сын Алекс выживает и становится единственным свидетелем преступления. Полиция начинает расследовать убийство, но допускает множество ошибок и никак не может выйти на след маньяка. Тем временем, подросший ...

Легендарный поп-исполнитель Майкл Джексон покорил весь мир своими легендарными песнями, а также фирменными танцевальными движениями и самобытной лунной походкой, которую многие пытаются повторить. Но в жизни Джексона была тёмная сторона: его обвиняли в растлении несовершеннолетних. Майкл пытался защитить своё доброе имя, но многие в тот период были против не...

Эй Джей собирается работать с большими деньгами, а её соседка Эбби — одевать знаменитостей. Напротив живут трое приятелей, тоже уверенных, что успех в Нью-Йорке им вполне по плечу. Джош уже устроился на телевидение: правда, компанию возглавляет его отец. У Эй Джей такой поддержки нет, зато с одним из соседей она работает в одной финансовой фирме. Пятерым дру...

Ким Са-бу - выдающийся хирург с превосходной репутацией, однажды без лишних объяснений решает оставить престижную клинику и перебраться в небольшую провинциальную больницу. Сюда приезжают молодые врачи, уверенные в своих знаниях, но очень быстро понимают, что диплом и реальные дежурства - совсем разные вещи. Каждый день приносит новые случаи, требующие не то...

Жёсткий и властный Кан Ён Хо — председатель крупного холдинга, который сам и основал. Несмотря на почтенный возраст, мужчина увлекается автогонками. Он решает отойти от дел и передать компанию одному из своих детей. Хван Чжун Хён — подающий надежды футболист. Его приняли в премьер-лигу. Наследники председателя совершают наезд на парня и он оказывается в боль...

1969 год, альтернативная вселенная. Закрытый военный городок, расположенный под советской столицей. СССР побеждает в космической гонке, и советский космонавт первым оказывается на Луне. Алексей Леонов сделал огромный прорыв в изучении космического пространства, и именно он установил первый красный флаг на поверхности спутника Земли. Руководитель космической ...

Нью-Йорк, 1930е годы. Бен Райли кажется простым мужчиной, вот только всё не так очевидно, как выглядит с первого взгляда. За фасадами ночных переулков, дорогих заведений и политических страстей скрывается власть крупных криминальных группировок, которые уже давно заняли главенствующее место. Когда-то Бен был Человеком-пауком, боролся с преступностью и защища...