Сериалы в озвучке Coldfilm

Гарри вырос в доме, где ему отвели не комнату, а угол жизни — тесный, холодный, почти невидимый. Родственники смотрели на него как на досадную ошибку, а странности, что упрямо происходили рядом, только усиливали их раздражение. То стекло исчезнет без причины, то злость вдруг обернётся чем-то невозможным. Гарри и сам не понимал: это случайность или внутри нег...

Анна Пиджен - рейнджер национального парка, расследующая преступления. Раньше она вела образ праздный жизни светской львицы: любила гулять по ресторанам, покупала себе одежду и украшения самых модных брендов. Но неожиданная утрата близкого человека заставила Анну пересмотреть свои взгляды на жизнь, и тогда женщина решила кардинально изменить свой образ жизни...

Дружная стайка котов в Лондоне объединилась ради выживания. Все они когда-то жили в богатых домах у хороших хозяев, вкусно питались и спали на мягких подушках, но по разным причинам оказались на улице. Но пушистые друзья не унывают и вместе путешествуют по городу в поисках приключений. Во время своих вылазок коты много философствуют, рассуждают о жизни, а ин...

Дружное семейство пещерных медведей, два брата и сестра, объединяются против людей, которые решили добывать газ рядом с их жилищем. Чтобы противостоять коварным людям, медведи решают продавать наркотики, ибо для борьбы с противниками потребуются немалые деньги, и лишь продажа запрещённых веществ поможет добыть нужную сумму. Другие обитатели леса активно выст...

Чосон - монарх, чья семья страдает от коварного наследственного заболевания. Наследники престола умирают молодыми, и причину не удаётся выяснить даже самым опытным врачам. Чосон предполагает, что его детей может убивать некий призрак из чувства мести. Чтобы исправить ситуацию, во дворец приглашают потомственного шамана, а ему в помощницы назначают некогда из...

Жестокая ирландская группировка "Вестис" готовится захватить огромный деловой центр имени Джейкоба Джавитса. У мафии есть главарь, который разработал уникальный план по захвату здания, чтобы получить от этого максимум выгоды. Однако у бандитов появляются конкуренты - банда из Италии, которая обладает численным превосходством. Но бандитов из "Вестис" этот фак...

Дружная семья Инглз строит новую жизнь на западном фронтире, где удивительная природа соседствует с борьбой за выживание....

Педро - пожилой опытный полицейский. На его счету - сотни успешно раскрытых преступлений. Несмотря на свои профессиональные навыки, Педро абсолютно не разбирается в современных технологиях. По иронии судьбы начальство направляет Педро на работу в отдел расследования киберпреступлений. В помощь ему дают молодого сотрудника Притама, который помогает ему разобр...

Девяностые годы минувшего столетия диктуют свои специфические модные тенденции. Жизнь юной калифорнийской красавицы протекает практически идеально внутри роскошного особняка. Привычный уклад обитательницы солнечного Бель-Эйр внезапно рушится. Из-за новой работы отца приходится экстренно переехать. Теплый климат безжалостно сменяется пасмурным небом дождливог...

Ким - обычный офисный работник и отец-одиночка, ведущий вполне обыденную рутинную жизнь. Но мало кто знает, что ранее он был шпионом и попадал в самые загадочные переделки. Однажды у него пропадает дочь, и тогда Ким собирает все свои навыки шпиона, а также находит людей, с кем когда-то сотрудничал и даже конфликтовал, ведь прошлые связи в данной ситуации буд...

Действие происходит в СССР, незадолго до начала Великой Отечественной войны. Вор по кличке Сенька Пепел и командир Красной Армии Игорь Петров оказываются попутчиками в поезде. Красноармейцу грозит тюрьма и даже смертная казнь за серьёзный проступок, поэтому он решается на отчаянный поступок: меняется с соседом по купе одеждой, документами, а также забирает у...

Перси Фрей решает вернуться в маленький уютный город своего детства на берегу озера - в Баррис-Уэй. Девушка рада встрече со своими друзьями и одноклассниками, много времени проводит за общением и тусовками. Однажды девушка встречает свою первую любовь - Сэма Флорека. Спустя годы Перси отмечает, что её друг детства очень изменился: это уже не тот наивный школ...

Сериал показывает четыре жизненных ситуации, которые доказывают - ничто в этой жизни не случайно, и любая встреча может иметь значение. Так, шахматный гений может пытаться мстить своему врагу - девушке-чирлидерше, но, приглядевшись, начинает видеть в ней человека. Индийский поставщик может вступить в фиктивный брак со своей коллегой, но со временем начать ис...

Молодая мать Рэйчел погибла от рук сумасшедшего маньяка, который напал на неё во время прогулки с 2-летним сыном и нанёс женщине множество ножевых ранений. Сын Алекс выживает и становится единственным свидетелем преступления. Полиция начинает расследовать убийство, но допускает множество ошибок и никак не может выйти на след маньяка. Тем временем, подросший ...

Действие происходит в России 1917 года, в самый разгар революции. В больницу небольшого уездного города приезжает молодой врач Поляков. Он очень ответственно подходит к своей работе и оказывает помощь каждому, кто к нему обратится. Врач оказывается настолько самоотверженным, что однажды спасает больного, рискуя собственной жизнью. Доктор Полякова спасает уко...

Майорка. Рафаэль Надаль начал играть, когда ему исполнилось 3. С раннего возраста он выступал на местных кортах, и в его успехе немаловажную роль сыграла Тоня Надаль, а вместе с ней — дядя мальчика и его тренер, которые были рядом на протяжении всего времени становления личности Рафаэля: в минуты радости и печали, побед и поражений…Надаль стремительно поднял...

Пик военной диктатуры — один из самых жестоких и мрачных периодов в истории Бразилии. Правящий режим проник во все сферы жизни общества, оказывая давление со всех сторон и заставляя преклоняться и подчиняться. В том числе он оказался и в большом спорте — футболе, который стал отличным способом пропаганды нужных мыслей и мотивов. Давление на игроков и тренерс...

1969 год, альтернативная вселенная. Закрытый военный городок, расположенный под советской столицей. СССР побеждает в космической гонке, и советский космонавт первым оказывается на Луне. Алексей Леонов сделал огромный прорыв в изучении космического пространства, и именно он установил первый красный флаг на поверхности спутника Земли. Руководитель космической ...

Римская империя просуществовала более 1000 лет. Зародилась она, согласно представленному в сериале мнению, примерно в 8 веке до нашей эры путём объединения соседних деревень. Римом правил избираемый монарх. В 5 веке до нашей эры римляне отказались от монархии, основав первую республику. Страна стремительно растёт за счёт захвата соседних территорий. Оказывая...

В знаменитом Рильском монастыре веками бережно хранились не только реликвии, но и секреты. Однажды безмятежная жизнь прерывается страшной находкой. Иеромонах Климент случайно обнаруживает человеческие кости в скрытом месте на территории обители. Они являются прямым отголоском давнего мрачного происшествия. Жуткая тайна принуждает содрогнуться округу.Для расс...

Двое полицейских часто оказываются в эпицентре странных событий, которые сложно представить в обычной жизни. То им приходится разбираться с делом, в котором преступника видели в маске акулы, то усмирять девичники, давно вышедшие за границы разумного и представляющие реальную опасность для окружающих. Некоторые преступления доходят до абсурда — смотреть на ни...

Нью-Йорк, 1930е годы. Бен Райли кажется простым мужчиной, вот только всё не так очевидно, как выглядит с первого взгляда. За фасадами ночных переулков, дорогих заведений и политических страстей скрывается власть крупных криминальных группировок, которые уже давно заняли главенствующее место. Когда-то Бен был Человеком-пауком, боролся с преступностью и защища...

В этом сериале Вторая мировая война выглядит не как ровный пересказ дат из учебника. Ее показывают через разные фронты, решения штабов, политические просчеты, тяжелые бои и людей, которым пришлось жить в условиях почти постоянной опасности. Двадцать серий постепенно складывают общую картину, где за крупными военными операциями видны страх, усталость и цена к...

Национальная сборная страны десятилетиями терпит обидные проигрыши. Основной бедой спортсменов является непреодолимая боязнь серии пенальти. Груз давних неудач ложится на каждое поколение. Ситуация кардинально меняется, когда ребят официально принимает бывший игрок Англии Гарет Саутгейт. Теперь он назначен главным тренером. Много лет назад данный человек сам...