Сериалы в озвучке LE-Production

Юридическая фирма адвоката с нетривиальным подходом к правосудию Тайдзы Кудзё защищает отъявленных преступников всех мастей. С холодностью используя закон и отбрасывая мораль, он берется за дела самых отъявленных негодяев, и виртуозно использует все возможные законные уловки, стремясь к оправдательному исходу или хотя бы к смягчению приговора. Его помощник –...

Выросший под опекой многочисленных нянь ребенок из привилегированной семьи спустя многие годы узнает, что все эти внимательные, любящие и заботливые тетушки были наемными убийцами из картеля его могущественного отца-наркобарона. Повзрослевший Хуан Пабло Эскобар размышляет в своих мемуарах о том, насколько легко было любить своего отца, и как сложно избежать ...

Сотрудника сеульской компании Сон Тэ-Хун переводят на новое место работы в чистый, но суровый сельский район. С женой Чо Ми-Рё и сыновьями, выросшими в Сеуле, он вынужден поселиться в деревенском городке Ёнрири. Их приспособление к непривычному образу жизни вне мегаполиса проходит непросто, а местное сообщество относится к чужакам настороженно – ведь деятель...

Рэйчел Харкин собирается замуж за любимого Ника Каннингема, но за неделю до долгожданной свадьбы молодую женщину охватывает целый спектр нехороших предчувствий, которые подкрепляются все более пугающими событиями. За несколько дней до брачной вечеринки пара отправляется в загородный особняк богатого семейства Ники. И чем ближе Рэйчел оказывается к месту назн...

После гибели напарника в погоне за грабителями пять лет назад детектив Гарри Холе не может прекратить выискивать новые зацепки в надежде поймать убийцу и все сильнее налегает на алкоголь. Начав встречаться с юристкой Ракель Фауке, он начал справляться с проблемой самообладания, но потеря нынешней напарницы Эллен Гьельтен пробуждает его демонов с новой силой....

Разочаровавшийся в рэпе пакистанец Шах Латиф решает проявить себя на лондонской сцене по-настоящему и становится начинающим актером, которому внезапно предлагают сыграть в кино Джеймса Бонда. Переволновавшись, он срывает прослушивание, разозлив режиссера странным поведением. И долго переживает, что его хотят использовать в индустрии как мусульманскую наживку...

Из-за змеиного укуса прямо в правую руку стреляющий быстрее собственной тени ковбой-одиночка Счастливчик Люк не способен наказать в дуэли очередного негодяя. Но вскоре у него появляются проблемы посущественнее. Юная Луиза просит его помочь в поисках исчезнувшей матери Чарли Уиллоу. Эту даму Люк когда-то знал, и 18-летняя Луиза считает его виноватым в ее похи...

Сочиняющая в трэп-стиле молодая Кайя из рабочего пригорода обретает внезапную популярность в соцсетях, выложив видеоклип с исполнением собственной песни. И получает приглашение выступить в местном клубе, а также на частной вечеринке в особняке гангстера Сантоса. Там она встречает недавно потерявшего брата-близнеца и оттого лечившегося в психбольнице Ники – и...

В 1987-м двое парней ищут ценный хлам на продажу в заброшенной клинике и находят тяжелое устройство в отделении радиотерапии. Подумав, что оно наполнено свинцом, они продают находку торговцу металлоломом Эвенильдо. Разбирая баллон, его рабочие добираются до внутренних частей баллона, одна из которых светится. Он относит забавный «ланчбокс» домой, а спустя не...

Найдя Нэнси убитой, муж Роберт поднимает панику, среди ночи разбудив ее давних подруг Мэри и Элеанор, с которыми она дружила четверть века и накануне что-то праздновала. Полиция ищет убийцу в окружении жертвы. А подружки гадают, кто такой Дэвид, о романе с которым покойная рассказала Эли прошлым вечером. Тяготясь изменой заботливому Роберту, в отношениях с к...

Вырвавшись из провинции, амбициозная швея Джейн Эндрюс перебирается Линкольншира в Лондон в поисках работы. Стыдясь своего живущего на пособие парня и поднажав, она добивается должности портнихи в Букингемском дворце. Работая костюмершей у герцогини Сары Фергюсон, она тщательно подбирает элементы гардероба и перенимает стиль и манеры высокомерной леди. Хрупк...

Стремясь к власти, прокурор-карьерист Бан Тэ Соп, выбравшийся из нищеты, пробившийся в юридической сфере и женившийся на актрисе-суперзвезде Чу Сан А теперь избавляется от противников в политике. Первым делом он собирается убрать мэра Сеула, раскрыв ее коррупционные связи с картелем в лице президента крупнейшей в Корее корпорации Ли Ян Ми. Он привлекает к де...

Беспринципный и маниакальный Дункан Парк – начинающий техномагнат, возглавляющий одну из резво развивающихся технологических компаний в заливе Сан-Франциско. Наслаждаясь деловым стилем в безупречно неряшливой одежде, он пытается составить о себе мнение как о высокоинтеллектуальном дельце, но его беспорядочная болтовня и напоминающий детсад для взрослых офис ...

Нейрохирург Син Джу Шин помолвлен с актрисой-суперзвездой Мо-Мо, но знаменитость вдруг попадает в фатальную аварию. Бедняжка находится в коме с почти невредимым телом, но ее смертельно поврежденный мозг вскоре погибает. Мать актрисы Хён Ран Хви не в силах пережить смерь дочери и готова пожертвовать ради ее жизни собственной душой. Также не желающий столкнуть...

Женатый офисный работник Ки Су Чон влезает в долги и становится домовладельцем в Сеуле ради будущего жены Ким Сон и их дочери. Но недвижимость превращается в бездонную яму для вложений. Не справляясь с кредитами, он сталкивается с продажей дома с аукциона. Его друг Мин Хваль Сон тоже должник, хотя и женат на дочери богатого инвестора Чон И Гён. Он решает про...

Нью-йоркская семья оправляется в Монтану, когда там происходит трагедия. Процветающий бизнесмен Престон Клайберн живет на Манхэттене с женой Стейси – поженившись почти 40 лет назад, супруги продолжают считать друг дружку любовью всей жизни. Раз в год Престон уезжает на рыбалку к младшему брату Полу, одиноко живущему в долине реки Мэдисон. А довольная городск...

На семейном отдыхе в Доминикане три родные сестры из Испании – Крис, Паула и Елена – сталкиваются с неожиданными неприятностями. Младшая из них – молодая одинокая мама Елена с дочкой-младенцем – отвлекается от управления кабриолетом и на ночной дороге сбивает мужчину. В больнице пострадавший, оказавшийся полицейским, умирает от непоправимых травм. А смертель...

Незадачливого юриста Шин И Рана не берет ни одна юрфирма. Открыв свое бюро в здании, которое занимал шаман, он вдруг получает способность общения с призраками. Души умерших хотят уладить незавершенные при жизни дела и жаждут справедливости – справиться с незаслуженными обидами, защитить скорбящих родственников. Взявшись помогать клиентам-призракам, он сталки...

Забеременевшая от преподавателя студентка Марго Миллет вынуждена бросить колледж и отодвинуть мечту стать писательницей, когда перед ней встает проблема отсутствия денег перед появлением ребенка. На семью надежды мало. Ее мать Шайанн – экс-официантка Hooters не хотела бы дочери судьбы мамы-одиночки. Отец – экс-рестлер Джинкс – борется с наркозависимостью. А ...

Доктор-патологоанатом Кей Скарпетта с многолетним опытом возвращается к должности главного судмедэксперта, когда снова всплывает старое дело о серийном убийце, определившее ее карьеру. На этот раз появляются улики, связывающие ее с новой чередой убийств. Воспоминания об ужасе, который пыталась забыть, и расследование новых тайн переплетается с личными и семе...

Отправившись на неделю в Лиссабон, разнородная туристическая группа из Мадрида стакивается с непредвиденными затруднениями, превращающими отпуск в приключение. По ошибке их заселяют в потрепанный отель, совмещенный с борделем в злачном районе, а второй день поездки начинается со смерти одного из туристов. И четверка любителей детективов объединяется в импров...

Автор серии бестселлеров о Петухе Грег Руссо по приглашению профессорши Дилан Шепард приезжает с лекциями в небольшой колледж. Появление известного писателя оживляет кампус, и ему рады не только студентки. Эксцентричный президент Уолтер Манн предлагает приглашенному лектору должность писателя-резидента, а Дилан – переспать. Но у Грега есть личные мотивы – ут...

С появлением таинственной старшеклассница – сообразительной и харизматичной Нанно – жизнь в старшей школе переворачивается. Сама собой разоблачается ложь, обнажаются злодеяния, раскрываются виновные в жестокости и злоупотреблениях – от учеников до учителей. Наказывая зло, безжалостная карательница подвергается преследованиям, но ее недоброжелателей неизбежно...

Влюбленные подростки расстаются, чтобы встретиться снова спустя десятилетие. Стремясь к самодостаточной независимости, разочарованный Ён Тэ Со обустраивается в сеульской повседневности, работая водителем поезда в метро. Не задумываясь о будущем, он сосредотачивается на беспроблемной жизни сегодня. Вдруг в его повседневную рутину возвращается очаровательная М...