Сериалы в озвучке LE-Production

Настойчивая ведущая-трудоголичка Да Е-Джин продает потрясающее количество товаров в своем шоу на телемаркетинговом канале. За успех она расплачивается неизлечимой бессонницей и нервным истощением. А когда ее лишают выгодного эфирного времени в субботний прайм-тайм из-за конкурентки, ей предлагают вариант вернуться – привлечь крупного клиента, косметическую к...

После развода хозяев Дэна и Даны их изнеженный домашний питомец Кевин, всю жизнь проживший в человеческой квартире в Нью-Йорке, отказывается выбирать кого-то одного и решает пожить без людей. Вскоре избегающий уличных прогулок кот находит в Квинсе подходящий приют, в котором его встречают суровая собака-управляющая Брэнди со своим человеком (владельцем) Сето...

Сеульского следователя Кан Тэ Джу, разжалованного после ареста начальника и расформирования отдела, переводят в кансонский убойный отдел – в город, где он вырос и начинал полицейскую службу. Сразу всплывает давнее дело о серийных убийствах. Выяснилось, что признания выбили из случайного человека, а настоящий злодей продолжает убивать, оставаясь неуловимым. Н...

Не снявший за 20 лет после режиссерского курса Хван Дон Ман с завистливой ревностью наблюдает, как преуспевают остальные члены их знаменитого студенческого «Киноклуба восьми», выпуская фильмы, шоу и сериалы в качестве режиссеров и продюсеров. И лишь для него кинорежиссерский дебют остается недостижимой мечтой неудачника. Однажды он знакомится с вдохновляющей...

В Хокинсе начинаются зимние школьные каникулы, и Одиннадцать с друзьями-школьниками снова охотится за тайной терроризирующих город паранормальных существ из Изнанки. Нечто ужасающее снова назревает, когда приятели Майк, Уилл, Лукас, Дастин и их подруга Макс собираются хорошенько отдохнуть от учебы в компании Одиннадцать, прогуливаясь на велосипедах и играя в...

Днём Ё Ый-джу — тихая старшеклассница в очках, почти незаметная среди шумных одноклассниц. Она сидит за партой, делает вид, что занята уроками, и прячет от всех свою настоящую страсть: романтические BL-истории, где красивые, недосягаемые мужчины переживают чувства куда смелее, чем всё, что происходит в её обычной жизни. В тетрадях Ый-джу любовь выглядит точн...

Роналдиньо выходил на поле так, будто футбол — не профессия, а уличная игра, которую он чудом перенёс на самые большие стадионы мира. Улыбка, финты, мяч, послушный почти как живое существо, — всё в нём ломало привычную серьёзность спорта. Документальный сериал возвращает зрителя в Порту-Алегри, к первым ударам по мячу, семейной боли, ранней славе и тому редк...

Оставаясь бесправным вторым сыном короля, самый любимый народом принц И-Ан переживает горечь своего положения и печально скрывает истинное «я», подавляет страстные желания и с достоинством отстраняется от публичного пространства, скромно уединяясь в тишине. Однажды перед ним с официальным предложением договорного брака появляется красавица Сон Хви Джу. Девуш...

Счастливо обходившийся без своей сумасбродной семейки Малкольм совершенно доволен своей фантастически спокойной жизнью и ничуть не рад возвращению в семью. Но воссоединение неизбежно, когда накануне 40-летия своей свадьбы его неукротимые родители Хэл и Лоис вдруг появляются в его доме и забирают Малкольма вместе с его дочерью Лией для участия в их тщательно ...

Супружеские разногласия ученого-изобретателя Леса и Линди наталкиваются на неожиданное обстоятельство, когда жена в результате технологического недоразумения уменьшается до крошки 15-сантиметрового роста. Столкнувшись с ее новой невероятной реальностью, супруги отбрасывают разногласия, чтобы скрасить пребывание Линди в миниатюрном состоянии, пока Лес преодол...

Пастору-гею Ники надоело скрывать от прихожан свои наклонности и отношения с бойфрендом, и его сестра-учительница Морган – тоже на перепутье. Оба хотят найти выход из создавшихся обстоятельств и покончить с беспорядочной, бесцельной жизнью. Но когда их манипулятивная мать Линда поручает им вернуть ожерелье в магазин, брат и сестра сталкиваются с неожиданным ...

В кошмарном антиутопическом мире Гилеада формируется новое поколение благовоспитанных невест-служанок. В подготовительной школе, где строго контролируемое послушание становится главным качеством юных воспитанниц две новоприбывшие девушки-подростка Агнес и Дейзи вместе приспосабливаются к жестоким «божественным» правилам и должны подготовиться к неизбежно ожи...

Овдовевший инспектор столичной полиции Джо Моттрам после гибели жены Софии в дорожной аварии отправляется с 17-летней дочерью Анжеликой в Италию к родителям покойной супруги, которые владеют рестораном на Капри. Справляясь с общим горем в окружении итальянских родственников, в течение лета выдающийся детектив погружается в расследование здешних преступлений....

Бывший лорд проваливших войну ситхов спустя год после поражения стремится к восстановлению развалившегося криминального синдиката, выбрав для этого Джаникс – скромную планету вдали от контроля Галактической Империи. С горсткой оставшихся союзников и незначительными ресурсами Дарт Мол вынужден начинать все сначала. И первым делом завербовывает в ученики молод...

Япония будущего пережила не просто кризис — она будто провалилась в собственное прошлое. Ядерные удары, природные бедствия, голод и беспомощность власти разорвали страну на части. От прежней цивилизации остались обломки, редкие следы техники и память о времени, когда люди ещё верили в порядок. Теперь на карте три государства — Ямато, Буо и Сэйи, и каждое гот...

Мир давно перестал быть безопасным: города крошатся под лапами чудовищ, люди бегут в панике, а демоны-кайдзю появляются без предупреждения, будто сама земля выплёвывает их из своих кошмаров. И среди этого хаоса на дорогу выходит Кейдзи — не рыцарь, не супергерой в броне, а обычный с виду петух с взглядом старого воина. Только стоит ему расправить крылья, как...

Юридическая фирма адвоката с нетривиальным подходом к правосудию Тайдзы Кудзё защищает отъявленных преступников всех мастей. С холодностью используя закон и отбрасывая мораль, он берется за дела самых отъявленных негодяев, и виртуозно использует все возможные законные уловки, стремясь к оправдательному исходу или хотя бы к смягчению приговора. Его помощник –...

Выросший под опекой многочисленных нянь ребенок из привилегированной семьи спустя многие годы узнает, что все эти внимательные, любящие и заботливые тетушки были наемными убийцами из картеля его могущественного отца-наркобарона. Повзрослевший Хуан Пабло Эскобар размышляет в своих мемуарах о том, насколько легко было любить своего отца, и как сложно избежать ...

Сотрудника сеульской компании Сон Тэ-Хун переводят на новое место работы в чистый, но суровый сельский район. С женой Чо Ми-Рё и сыновьями, выросшими в Сеуле, он вынужден поселиться в деревенском городке Ёнрири. Их приспособление к непривычному образу жизни вне мегаполиса проходит непросто, а местное сообщество относится к чужакам настороженно – ведь деятель...

Рэйчел Харкин собирается замуж за любимого Ника Каннингема, но за неделю до долгожданной свадьбы молодую женщину охватывает целый спектр нехороших предчувствий, которые подкрепляются все более пугающими событиями. За несколько дней до брачной вечеринки пара отправляется в загородный особняк богатого семейства Ники. И чем ближе Рэйчел оказывается к месту назн...

После гибели напарника в погоне за грабителями пять лет назад детектив Гарри Холе не может прекратить выискивать новые зацепки в надежде поймать убийцу и все сильнее налегает на алкоголь. Начав встречаться с юристкой Ракель Фауке, он начал справляться с проблемой самообладания, но потеря нынешней напарницы Эллен Гьельтен пробуждает его демонов с новой силой....

Разочаровавшийся в рэпе пакистанец Шах Латиф решает проявить себя на лондонской сцене по-настоящему и становится начинающим актером, которому внезапно предлагают сыграть в кино Джеймса Бонда. Переволновавшись, он срывает прослушивание, разозлив режиссера странным поведением. И долго переживает, что его хотят использовать в индустрии как мусульманскую наживку...

Из-за змеиного укуса прямо в правую руку стреляющий быстрее собственной тени ковбой-одиночка Счастливчик Люк не способен наказать в дуэли очередного негодяя. Но вскоре у него появляются проблемы посущественнее. Юная Луиза просит его помочь в поисках исчезнувшей матери Чарли Уиллоу. Эту даму Люк когда-то знал, и 18-летняя Луиза считает его виноватым в ее похи...

Сочиняющая в трэп-стиле молодая Кайя из рабочего пригорода обретает внезапную популярность в соцсетях, выложив видеоклип с исполнением собственной песни. И получает приглашение выступить в местном клубе, а также на частной вечеринке в особняке гангстера Сантоса. Там она встречает недавно потерявшего брата-близнеца и оттого лечившегося в психбольнице Ники – и...