Сериалы в оригинальной озвучке

В жизни одного из лучших криминальных репортёров Елены случается самое страшное преступление - при загадочных обстоятельствах умирает её мать. В один день привычный мир Елены рушится. Она понимает, что совсем не знала свою семью – у погибшей матери обнаружился любовник-итальянец Донато, с которым у неё были отношения 30 лет назад, а отец становится главным п...

Двадцатилетняя годовщина брака неожиданно оборачивается настоящим кошмаром для Леры. Тайные похождения ее мужа Антона вскрываются и рушат семью. Но вместо того, чтобы страдать о разбитой судьбе, Лера собирает волю в кулак и решает во что бы то ни стало жить дальше. Она выходит на работу в офис и начинает активную жизнь. Подруга знакомит Леру со своим коллего...

Жизнь Ксении Гальпериной казалась счастливой и спланированной на годы вперед. Она – главный врач клиники. Перед ней открываются прекрасные перспективы: успешная карьера, финансовое благосостояние, рождение ребенка от любимого мужчины… Однажды в клинику привозят пострадавших после автокатастрофы. С этого начинается цепочка ужасных событий в жизни героини. В р...

Фильм об истории авторского перевода зарубежного кино до, во время и после эпохи VHS в СССР и постсоветской России....

Впервые прыгнув с парашютом, Ника получила даже больше адреналина, чем рассчитывала, став свидетелем автомобильной катастрофы. С этого момента их с Денисом и без того не совсем гладкий медовый месяц кардинально отклонился от романтического курса — молодожены оказались втянуты в расследование убийств в местном заповеднике....

Календарь переворачивает страницу и на пороге очередной праздничный денек. В воздухе витает аромат корицы и тыквенного пирога. Детишки разучивают колядки, влюблённые заказывают столики в ресторанах, а соседи улыбаются через забор. Но за картонной маской радости прячется то, о чём не говорят в рекламных роликах. Создатели жуткого календаря берут каждый месяц ...

Ася не помнит ничего из своего детства. Жизнь для нее началась в одиннадцать лет в маленькой бедной квартирке с мамой Ириной. Но случайная встреча и роман с Димой невольно погружает девушку в жизнь семьи Васильцовых – богатой и влиятельной, хранящей мрачные тайны. Ася не догадывается, что главной тайной оказывается она сама......

Как-то утром, в свой 16-й День рождения, Джуди узнает, что её отец не с нашей планеты, в следствии чего, у девочки полно удивительных, но пугающе не удобных суперспособностей, с которыми ей теперь нужно научиться жить. А помогут в этом её мамка – бывшая - хиппи, и подруженька феминистка....

Гена и Дима работали вместе, у них был небольшой совместный бизнес. Обоим под сорок. И столько же – их спутницам жизни. «Вторую половинку» Гены звали Софья. Детей у них не было: Соня очень хотела, но у Гены был проблемный сын от первого брака, так что обследоваться на тему «почему не получается» он не торопился. Жену Димы звали Ирина. Cкоро должны были отмет...

Полицейские будни патрульно-постовой службы – это проверка документов, ежедневные летучки, а еще… погони, засады и перестрелки! День за днем господа полицейские охраняют жизнь и спокойствие мирных граждан небольшого провинциального города. У каждого из них свои мотивы для работы в полиции, свои мечты. Для кого-то это способ вырваться из провинции, для кого-...

Абстрактное высказывание на тему современной американской медиасреды. Каждый эпизод шоу — взаимосвязанные истории, представляющие собой необычный микс из документальных нарезок, музыкальных выступлений, сюрреализма и анимации....

Два брата — кекс и динозавр — живут в небольшом городе, хотят стать успешными и добиться уважения у горожан. Они собираются открыть собственное дело, но никак не могут решить, чем же оно будет привлекать всех вокруг. Потому Кексик и Дино организовывают «Бюро всяких услуг», где собираются выполнять любую актуальную работу. Правда с открытием собственного дела...

О самых известных серийных убийцах. Некоторые из них выглядят настоящими психами, которые удачно маскировались под обычных людей, а кто-то действительно жил простой жизнью, был приличным человеком, даже примерным семьянином, не вызывая никаких подозрений....

История об адвокате-разгильдяе, который всегда опаздывает и постоянно врет, да к тому же еще и всем должен. У него проблемы с полицией, судьями, клиентами и бывшими женами. Но, несмотря на все недостатки, главный герой - одаренный адвокат, которому удается защищать невиновных....

Ведущий, имеющий за спиной огромный опыт создания самых разных произведений, подвергает сомнению свою карьеру и собственное здравомыслие, когда одно из его популярных мультипликационных созданий оживает. Поначалу он думает, что это все галлюцинации, но спустя некоторое время становится понятно, что от этого образа никуда не деться....

Неожиданная травма вынудила Полю уйти из бальных танцев. Отсутствие образования не позволило найти приличную работу. Пришлось устроиться уборщицей в местном доме культуры. Единственной отдушиной становится стихийно возникший кружок. Здесь все желающие могут научиться танцевать. Происходящие ежедневно занятия вызывают недовольство руководителя провинциального...

Джо Чемберс выросла в небогатой семье, её мать погибла во время пожара. Джо и её подруга Кэти пытаются разобраться в загадочном прошлом родного городка Аттауэй....

Ленинград, конец 1970-х. Холодная война. Советский балет – гордость страны. Но аншлаги, звания и гастроли на Западе – только одна, парадная, сторона жизни артиста. За кулисами остаются тяжелый ежедневный труд, интриги коллег и постоянный присмотр КГБ. Андрей Плетнев, премьер Пермского театра оперы и балета, приглашен в Ленинград, в одну из лучших трупп стра...

Сериал рассказывает о приключениях директора пляжа Сергея Парамонова и его закадычного друга, начальника местного РОВД Андрея Гошко. Приятели патрулируют морское побережье и охраняют покой отдыхающих. В новом сезоне Андрей Гошко берётся наладить работу в местном отделении полиции, которое погрязло в коррупции и скандалах. Да и его другу Сергею Парамонову пре...

Отставной военный летчик Владимир Суворов из Москвы приезжает в небольшой поселок к Тамаре, с которой у него случился курортный роман и которую он не в силах забыть. Одинокий безработный вдовец решает начать новую жизнь, завести семью, стать фермером. И Ольховка, на первый взгляд, идеальное для этого место. У всех жителей здесь есть работа, лучшие в области ...

Оля, Иза и Даша пережили предательство своих мужей. Личные обстоятельства привели их на тренинг по «преодолению кризиса в личной жизни». Но, поняв, что тренинг им не поможет, они решают взять дело по «спасению утопающих» в собственные руки! Олю, Изу и Дашу ничего не связывало в прошлой жизни. Они понимают, что могут помочь друг другу решить все свои проблем...

Медвежата Тоби и Тери — брат и сестра. Эти ребята организуют команду детективов, чтобы раскрыть все тайны своего двора. Что случилось со снеговиком? Куда делись все гусеницы? Почему листья падают с деревьев? На все эти вопросы Тоби и Тери обязательно ответят....

Оксана – журналистка, специализирующаяся на громких коррупционных делах. Кирилл – следователь по особо тяжким преступлениям, которому эта журналистка изрядно портит жизнь. На первый взгляд, они враги, а на самом деле – супруги на грани развода. Из-за своего расследования Оксана попадает в эпицентр масштабного скандала и окончательно ссорится с мужем. В качес...

Нахальная космическая дальнобойщица Даллас и её напарник, самопровозглашённый воин-поэт Робо, лавируют между байкерами-каннибалами, соперниками по бизнесу и взбесившимися ИИ в попытках заработать на жизнь и выпивку в мире межпланетных перевозок....