Сериалы в оригинальной озвучке

Между Марией Возницкой и её мужем давно «пробежала кошка». Супруги уже не чувствуют былой близости и отдаляются друг от друга. Хоть Мария и живёт в полном достатке, её не устраивает то, что муж постоянно в отъездах и практически никогда не бывает с ней рядом. Чтобы как-то обратить на себя внимание, она решается на опрометчивый шаг. Её решением становится уча...

В 1968 году в лаборатории Целинограда двое ученых решили провести уникальный эксперимент. Но эксперимент вышел из под контроля и перенес девушку Надю, случайно оказавшуюся в лаборатории, в будущее на 50 лет вперед. В 2018 году в столице Независимого Казахстана Астане Надя случайно сталкивается с молодым успешным архитектором Султаном, вместе с которым ей п...

Сага о том, как герой постоянно проходит всё новые и новые квесты. Не найти персонажа энергичнее: он никогда не останавливается на достигнутом, жажда приключений поглощает его. Даже побывав на том свете, он дальше продолжает свой путь. Тигтон заслуживает максимального уважения, ведь он никогда не нарушает букву закона....

Рита и Игорь – врачи, прекрасная пара. Ему за 50, ей под 30. У них значительная разница в возрасте, но отношения их гармоничны, они вместе работают, между ними царит полное взаимопонимание. Их браком невозможно не любоваться, настолько они внимательны друг к другу, воспринимая любые проблемы с юмором. Рита тщательно оберегает здоровье своего мужа, и это – по...

Молодой простодушный водитель Фёдор, которого уже давно называют не иначе как Федюнчик, периодически подрабатывает нелегальными перевозками. Из-за них он нередко становится заложником драматических ситуаций. Однажды герой подбирает на трассе подростка Костика, сбежавшего из детского дома. Костик признается, что у него есть мать, с которой он давно собирался ...

Директор городской музыкальной школы Елена Ветер ведет борьбу против разрушения здания школы. Она не предполагала, что, начав борьбу, столкнется с беспринципной хозяйкой местной строительной фирмы, коррумпированными чиновниками и со сворой проверяющих служб. Ради огромных денег даже родные люди готовы предавать, подставлять и убивать. Казалось бы, силы совсе...

Добро пожаловать в волшебную страну ЛапкаВилль! Это особенный мир, созданный домашними питомцами и только для домашних питомцев. Если вы — домашний любимец (и при этом хороший), у вас есть шанс попасть туда через волшебный портал, который открывается в мире людей и переносит вас прямо в самый центр ЛапкаВилля. Присоединяйтесь к Трип, Кинси, Джейд, Рокси, Э...

Молодая женщина Наташа попадает в сложную жизненную ситуацию, из которой ей придется выбираться самостоятельно. Потеря мужа, занимавшегося строительным бизнесом, криминальные наезды братков, предательство друзей... Все это испытания, которые ей придется преодолеть в самое ближайшее время....

Циник Денис убеждён, что все женщины продажны и пусты. Он даже спорит с другом Сергеем, что без труда затащит в постель неприступную Олесю, вдову сотрудника МЧС Алексея, который семь лет назад пропал без вести. Но что бы ни делал ловелас Денис, сердце Олеси остаётся неприступным. Зато его собственное начинает задавать вопросы: а так ли он прав, считая всех ...

История любви Лизы и Матвея, которая разворачивается в Одессе в период революции 1917 года. Главным героям предстоит встретиться с легендарными личностями того времени – королем налетчиков Михаилом Винницким, известным как Мишка Япончик, атаманом Григорием Котовским и генералом Алексеем Алмазовым. Персонажей связывает между собой некий сувенир, который облад...

Жизнь студентки колледжа Бахар меняется после убийства ее матери, разрабатывавшей программное обеспечение для компании «Лотус». Теперь неизвестные убийцы преследуют и саму Бахар....

Инспектор полиции Адам Крук отправляется в город своего детства, чтобы расследовать дело о похищении ребёнка....

На бывшую детдомовку, а ныне юную воздушную гимнастку Полину сваливается неожиданное богатство – таинственный поклонник ее таланта оставляет ей в наследство один из своих загородных домов. Подарок не приносит счастья – Полина теряет лучшую подругу, иллюзионистку Аглаю: жених Аглаи, красавец-силач Герман, как и многие прочие, начинает ухлестывать за новоиспеч...

Таинственный кочевник пересекает западную пустошь, но из-за цены за его жизнь, ему приходится скрываться от захватчиков и охотников за головами, которые хотят получить за него большой выкуп, так как он последнее волшебное существо в мире. Ведётся охота за чародеем, обладающим тёмной магией, Бродягой из ниоткуда. Капитан Тот вместе со своей рыжей спутницей С...

Наташа Березина — молодой врач, кардиолог, подающая большие надежды, уже отличный хирург, без пяти минут кандидат наук. Но в личной жизни у Наташи все не так гладко. Она расстается с Максом, с которым встречалась два года, но семейная жизнь так и не случилась. В день расставания Наташу ждет еще больший стресс: она узнает, что хирург Анисимов, который перевел...

Сериал про харизматичного, опытного капитана Артема Трофимова. Трагическая гибель невесты в корне меняет его жизнь, а желание наказать убийцу приводит его в Департамент криминальной разведки. Работая под прикрытием в музее полиции, Артем распутывает сложнейшие криминальные головоломки, прибегая к манипуляциям, шпионажу и мастерству перевоплощений. Помогают Т...

Татьяна Муравьева – известная писательница, автор детективных романов. Несмотря на свою популярность, героиня одинока. Два ее предыдущих брака сложились неудачно, и теперь она окончательно разочаровалась в мужчинах. Когда Татьяна узнает, что на месте ее любимой старенькой дачи в Свешнево планируется строительство крупного бизнес-центра, она возглавляет прот...

Вооружённые бандиты захватывают автобус с заложниками. Во время спасательной операции полиция и СМИ совершают массу непоправимых ошибок....

В центре сюжета — Дэвид Слэйни и Брайан Хирн, — два друга, решивших заработать на транспортировке наркотиков. Они быстро завоевали себе репутацию в преступном мире, что в скором времени стало приносить немалый доход. Успешное дело и легкая прибыль вошли в привычку, и в какой-то момент приятели потеряли бдительность: полиция вышла на их след. В результате обл...

Чтобы заработать на отделку нового дома, Михаил уезжает на «шабашку». В селе его остались ждать любимая жена и два непримиримых на бытовой почве врага: отец и тёща. Молодого провинциала соблазняет обеспеченная энергичная риэлтор Нина. Михаилу быстро надоедает быть удачным приобретением богатой дамы, он понимает, что любит жену и хочет вернуться домой. Но гор...

Вера одинока, и, в отличие от своих подруг, не любит шумные компании и дорогие курорты. Каждое лето женщина уезжает на любимую дачу окучивать грядки. Но в этот раз ёё планам спокойно посадить кабачки не суждено было сбыться. Все началось с того, что Вера заглянула в свой сарай и обнаружила, что у нее пропал дорогостоящий дровокол. Женщина пошла в полицию и у...

Три дня, которые изменят жизнь двоих. В современном мире все меняется с неимоверной скоростью. Сегодня ты успешен и богат, а завтра думаешь о хлебе насущном. Красавица и умница Дана считала себя баловнем судьбы. Она могла позволить себе все, ведь рядом верные друзья, а в кошельке не переводятся деньги. В ту же минуту Павел из удачливого бизнесмена превращает...

Шесть лет назад в результате несчастного случая погиб единственный и горячо любимый сын главной героини Ани. С тех самых пор счастье из ее дома ушло, а муж Юра, некогда мужчина-мечта, спился. Аня что угодно бы отдала, чтобы снова стать матерью, но она больше не может иметь детей, а муж против приемных. Однажды, Юра попадает на больничную койку со сложной опе...

Ирина всю жизнь посвятила сыну Кириллу. Из-за него она даже откладывает свадьбу с любимым мужчиной. Кирилл же тем временем прожигает жизнь со своими друзьями–мажорами. В один из дней они пьяными садятся за руль и сбивают на переходе девушку Алену. И, хотя за рулем сидел Андрей, сын судьи, чтобы избежать наказания, друзья обвиняют в аварии Кирилла. Положени...