Сериалы в оригинальной озвучке

Беременная Юля покинула Поморск почти двадцать лет назад, порвав все связи с семьей. Тогда в городе ее юности шла криминальная война, а возглавлял одну из преступных группировок Юлин отец. Девушка перебралась в Москву, родила ребенка и забыла о своем прошлом. Но спустя много лет ее сын попадает в беду, ему грозит тюремный срок. Неожиданно к Юле обращаются со...

Мария Хрупова бросает все дела и мчится из родной деревни в Москву, как только узнает, что её воспитанник и племянник Олег попал под следствие. Его обвиняют в нападении на молодую девушку. Мария воспитала Олега как родного сына и ни за что не поверит в его вину. Она уверена, что дело сфабриковано, а следователи даже не пытаются искать настоящего преступника....

Вера верит в чудо, добро и любовь. Но ее личная жизнь не складывается. Однажды в одной из старинных книг Вера находит рецепт волшебного эликсира, который может вернуть и исправить один день жизни. В тот же вечер Вера встречает мужчину, который ей очень нравится. Но когда он уже идет к ней, чтобы познакомиться, смущается и убегает. Тогда Вера вспоминает о рец...

Жизнь Анны Громовой, хозяйки столичной галереи, идет под откос. Узнав об измене мужа Игоря, она уходит от него и подает на развод. Но Игорь готов на все, чтобы удержать любимую жену: сначала он устраивает все так, что после развода Анна останется ни с чем, а потом добирается до ее галереи. У Анны есть всего неделя, чтобы выплатить долг по аренде, иначе галер...

Это лето навсегда изменило счастливую семейную жизнь Даши и Алексея. Еще совсем недавно они в ожидании первенца мечтали о своем собственном гнездышке. Но все начинает рушиться, когда стройку с будущей ипотечной квартирой замораживают. Вскоре Алексей теряет работу, Даша из-за стресса рожает раньше положенного срока, а затем им приходится, распрощавшись с мечт...

Полицейский Петр Свобода всеми силами старается раскрыть замятое дело об убийстве, к которому причастен известный бизнесмен. Однако начальник полиции в сговоре с подозреваемым и всячески старается помешать расследованию....

Светлана и Дмитрий собираются пожениться. Но незадолго до свадьбы на влюбленных нападают уличные хулиганы, и эта встреча оборачивается настоящей трагедией. В драке Дмитрий убивает одного из бандитов. Светлана решает во что бы то ни стало спасти любимого – она берет вину на себя, и сама попадает за решетку. Впереди женщину ждут тяготы и страшное предательство...

В не совсем престижном районе южного Чикаго — Инглувде — пара друзей, закончивших колледж, стремятся к успеху в разных сферах жизни и бизнеса, при этом параллельно работая в магазине по аренде и выкупу всяких вещей....

История о трех женщинах, которые столкнулись с сильными эмоциональными переживаниями....

Бетани Хьюз отправляется в эпическое путешествие по истории и достопримечательностям Древнего Египта....

В апреле 1994 года был зарегистрирован первый домен в зоне .ru — так началась история рунета. Его эволюция отразила социальные и политические процессы в стране и изменила нас самих, и сериал берет на себя задачу создать подробную документальную кинолетопись рунета. География съемок — от сибирской глубинки до Кремниевой долины, среди персонажей — полузабытые ...

Хан Джон-нок когда-то входил в национальную сборную по стрельбе из лука, но теперь выживает как может и работает курьером. Впервые за 7 лет он встречает свою первую любовь, которая живёт в реабилитационном центре. Вскоре происходят фантастические события, и Джон-нок переносится в 1562 год, где знакомится с мясником Лим Ккот-чоном....

В благополучной семье Виноградовых случается горе – глава семьи Роман погибает на охоте. А спустя некоторое время его дочь Елена узнает о любовной связи своей матери Ирины с партнером отца - Борисом. Устроив скандал своей матери, Лена не справляется с управлением автомобиля и попадает в аварию… Когда Лена приходит в себя, всем становится понятно, что из памя...

Год назад на глазах Савы неизвестный убил его невесту Лену. Следствие так и не нашло виновных в этом деле. В годовщину смерти Елены напарник Савы Вадим Орлов просит коллегу поменяться с ним дежурствами, потому что у него заболел ребёнок. Сава согласился, ведь у них в розыске принято помогать друг другу. Но дежурство не задалось с самого утра. Не успел Сава п...

Аманду бросает жених у алтаря, и её жизнь переворачивается с ног на голову. Так девушка оказывается в окружении странных людей, которые носят средневековую одежду. Именно на ярмарке эпохи Возрождения, окружённая причудливым изгоями общества, она поймёт, чего ей не хватало в жизни....

Когда речь идёт о жизни близких, люди подчас готовы пожертвовать собой. Но как принять такую жертву? Дина живёт ради одной цели – спасти сына Анатолия. У молодого человека больное сердце. Без срочной операции он не проживёт и года. Но для этого требуются большие деньги. Дина зарабатывает везде, где только может – убирается у соседей, моет полы в подъезде. Но...

Мао Мао брутальный котяра - герой, который мечтает стать легендой. В поисках приключений на пути к заветной цели он нечаянно разрушает волшебный рубин защищающий долину Чистого Сердца от вторжения врагов и тем самым оставляет беззащитными местных наивных добрых жителей. Как настоящему герою ему приходится стать защитником волшебного королевства....

Сюжет истории разворачивается вокруг жизни провинциального адвокатского бюро, где волею судьбы оказался блестящий московский адвокат Артём Сотников. Острый и нестандартный ум, авантюризм, умение пройти по лезвию между законом и беззаконием, моралью и аморальностью – вот то, что отличает героя. Но, кажется, жарких схваток в зале суда Сотникову недостаточно ...

Никита и Анна давно женаты. Никита - известный писатель детективного жанра, Анна - бизнес-аналитик. Они возвращаются поездом с юбилея одного из дальних родственников. Анна расстроена, что не удалось купить билеты в СВ, в связи с чем приходится ехать в обычном купейном вагоне. Но длинную дорогу им скрашивают соседи по купе - Алевтина с маленькой дочкой Марусе...

Следователь убойного отдела Анна Горчакова благодаря своей интуиции и нестандартному мышлению расследует самые запутанные преступления. За это ее ценит руководство и любят сотрудники и подчиненные. Но вот на семью и личную жизнь у Горчаковой времени не остается. Муж Анны, шеф-повар и акционер элитного ресторана, настаивает, чтобы она уволилась из правоохран...

Сюжет расскажет о событиях, произошедших после того, как в Чикаго белый полицейский по случайности убил врача-афроамериканца. Это история о трёх семьях, имеющих отношение к случившейся трагедии, рассказанная от лица каждой из них....

Двадцатилетняя Мария приезжает в Москву, чтобы найти своего отца, о котором почти ничего не знает. Она устраивается в магазин кассиршей, где знакомится с тридцатилетней Ириной и сорокалетней Ольгой. В то время как Ирина стремится выйти замуж, чтобы у ее дочери наконец-то появился папа, одинокая Ольга копит деньги на мечту - собственную квартиру. Однако пока ...

В мире начались вспышки digital-болезней. Люди болеют хейтерством, VR-вирусом, пытаются избавиться от Instagram-зависимости. Помочь им с этим может только бродяга-гений Digital Док....

Каким бы прекрасным ни был замок, построенный на песке – он непременно будет разрушен, и построить на его месте что-то настоящее будет гораздо сложнее. Жизни семьи Богуцких можно позавидовать. Александр – настоящее светило в мире медицины. Его жена Людмила – надёжная помощница и вдохновительница, а дочь Лиза – студентка-отличница и достойная продолжательни...