Сериалы в оригинальной озвучке

Невероятная история жизни Анна Сильвы Паис – дочери главы политической полиции Португалии. Красивая и чувственная девушка обладала огромным бунтарским духом. В 1965 году она бросает мужа-дипломата и семью, чтобы участвовать в кубинской революции и быть рядом со своей тайной любовью – Че Геварой...

Бэм, Редбирд, Биби, Батвинг и Бафф — машины с уникальными суперспособностями. Вместе с Бэтменом и его союзниками они сражаются с преступниками и учат дружбе, честности, командной работе и верности....

Семья бывшей спортсменки Алеси рушится в один момент, когда её муж — успешный бизнесмен Артём — уходит к другой. Его новая избранница — молодая красотка Карина. Тяжелее всего Алеся переживает предательство дочери Саши. Оказалось, что девочка не только давно знала о романе отца, но и успела подружиться с Кариной. Единственный человек, который остался рядом с ...

В норвежском детективном сериале главной героиней стала биолог Эмма Саломонсен. Вместе со своим маленьким сыном по имени Лео она вернулась в свой небольшой городок, вокруг которого прорастают густые леса. Пригород и так славится своими историями, но дополнительных искр в огонь подбрасывают мистические и тревожные байки о волках, живущих в чащах. Жители город...

Рю Сон-джун работает детективом и берется за жестокое убийство студентки. Он привык действовать быстро и напористо, поэтому сразу цепляется за версию, которая кажется самой очевидной. Подозреваемого находят довольно быстро: мужчина требует, чтобы его судьбу решал суд присяжных, а заседание ведет старший брат Сон-джуна, судья Рю Сон-хун. На первый взгляд все ...

Двое полицейских по разные берега Атлантического океана ищут международного наркоторговца, чье лицо никто никогда не видел....

Студентка-лингвист Лилия Полевая и программист Сева организуют детективное агентство «Антитролль», которое занимается выявлением и обезвреживанием опасных интернет-троллей. В этом им помогает провайдер Гавриил. За каждым обращением в Агентство — чья-та разрушенная судьба, преступление, история мести, корпоративное соперничество....

От замёрзшего океана Арктики до снежных лесов и великих равнин Крайнего Севера, от высокогорных вершин наших гор до юга Антарктиды. Это последние места дикой природы на Земле, в которых могут обитать только животные с уникальными способностями к выживанию в экстремальных условиях — белые медведи, сибирские тигры, снежные обезьяны и пингвины....

Семейный успех кантри-музыкантов оказывается под угрозой, когда выясняется, что он был построен на лжи....

Мебельный магнат тайно занимается контрабандой алмазов. Но чтобы спасти похищенного родственника, он должен перевезти через границу оружие....

Вислоухий лоскутный кролик с провалами в памяти отправляется на поиски лучшего друга — маленького мальчика, которого он очень любит....

Когда семейная жизнь начинает проверять их на прочность, трое свояков, привыкших решать любые проблемы по-своему, вынуждены заново учиться быть мужьями и отцами, проходя через череду комичных и жизненных ситуаций вместе....

История баскетбольного клуба «Лос-Анджелес Лейкерс»....

История группы юных парней, которые поют в церковном хоре, а в свободное время предаются запретным удовольствиям и занимаются саморазрушением. Так они сбегают из реальности, где не всегда приятно находиться. Когда умирает лучший друг главы братства, жизнь мальчиков переворачивается: их отношения проходят жесткую проверку на прочность. Кроме того, в город воз...

История Фэй Ягер, которая помогала женщинам и их детям спастись от жестокого обращения со стороны мужей и отцов....

Молодая пара Никита и Вика готовятся к свадьбе. Их семьи собираются на первый совместный ужин в большом доме бабушки жениха — бывшего прокурора города Веры Андреевны. Однако знакомство будущих родственников неожиданно оборачивается скандалом. Оказалось, отец невесты Петр отсидел в тюрьме семь лет, а отправила его туда Вера Андреевна. Петр уверяет, что дело п...

Два гигантских брата-робота пытаются защитить Землю от инопланетных захватчиков....

17-летняя Ева знакомится с группой странных подростков. Их мало заботит учеба и вообще обычная жизнь, благодаря специальному препарату они свободно перемещаются между своими мечтами и реальностью. Постепенно такие путешествия становятся все опаснее, а сны превращаются в кошмары. Кажется, только у Евы есть ключ от жуткого лабиринта, в который ребята сами себя...

К коту Огги на каникулы приезжает дочь его друзей, юная Пия. Это приводит в восторг тараканов, которые решают использовать слоненка, чтобы разрушить жизнь Огги....

Григорий — обычный работник ломбарда, который вынужден вести серую, непримечательную жизнь, чтобы не загреметь в психушку. В детстве он обнаружил у себя дар считывать чужие воспоминания с золота, и это принесло ему массу проблем. С тех пор он старается не привлекать к себе лишнего внимания. Однако, все меняется, когда к нему в ломбард приносят старинное золо...

Олег Романов — бывший хирург-травматолог, который вынужден пойти работать в ветеринарную клинику. Он уверен, что это временно, но совсем скоро он уже мчится в клинику по первому звонку, проводит бессонные ночи у «постели» хвостатых пациентов. Но дело не только в работе. Олег счастлив от того, что каждый день рядом с ним спасает чьих-то домашних питомцев его ...

Николаса, Мими и Юне — трое друзей, которым немного за 30, а значит, все еще впереди. Продираясь сквозь требования общества, собственные разочарования, нереализованные амбиции и желания, они не опускают рук и ищут себя в этом мире....

Денисова Вита узнаёт о смерти бабушки и отправляется на родину, рассчитывая провести поездку за три дня. По прибытии она сталкивается с необходимостью остаться на длительный срок из-за непредвиденных обстоятельств: личные проблемы, бюрократические задержки и случайные события удлиняют пребывание. Вита вынуждена жить с нелюбимым человеком, который проявляет д...

Загадочное убийство девушки возвращает офицера полиции Майка Бриганда в место его детства....