Сериалы в дублированной озвучке

Мистер Пибоди и его повзрослевший приёмный сын решают организовать собственную телепередачу. Герои собираются использовать машину времени, чтобы сюжеты получались по-настоящему захватывающими и эксклюзивными. Благодаря ей они возьмут интервью у Вашингтона, Бетховена и Наполеона, окажутся в самой гуще эпических сражений и станут свидетелями знаковых историчес...

Мечта Энди сбылась - она учится на хранителя в Академии УИТС, самом престижном учебном заведении для ведьм и волшебников. Однако, как лучшая подруга и неофициальный хранитель Избранной, Энди должна приложить максимум усилий, чтобы доказать, что она достойна стать первым (и единственным) хранителем-человеком. Энди, поступив в Академию, становится хранителем ...

В центре внимания история жизни женщины-агента ФБР, которой предстоит найти преступников, распутать узел террористических махинаций и спасти жизни миллионов людей, в том числе самых крупных лидеров политики. Индийская звезда Приянка Чопра берется здесь за голливудский образ сильной красавицы, которой предстоит важное и опасное задание. В этом непростом деле ...

У Багза появились двое новых друзей - непоседливая белка Сквикс и малыш снежного человека по имени Бигфут. Вместе с кроликом вернулись и другие персонажи, без которых жизнь Багза нереальна: Вилли Койот и Тасманский дьявол по имени Йосемити Сэм. Невероятно, но Сэм теперь работает бухгалтером, подавляя свою истинную сущность, а Вилли, мистер-всезнайка, теперь ...

15-летний Конор просто обожает видеоигры. Он бы с радостью проводил дни напролёт в виртуальной реальности, если бы не надо было ходить в школу. Чтобы облегчить свои «страдания» за партой, Конор представляет, что его уроки – это своеобразные квесты. Постепенно парнишка адаптируется к реальной жизни, заводит друзей, но не теряет интереса к приключениям! Мало-п...

Приключения Свина, Козы, Банана и Сверчка в фантастическом городе, населённом странными существами, людьми и одушевлёнными вещами....

Талия Парра — юная девушка, которая в подростковом возрасте занимается магией ради достижения поставленной грандиозной цели в кулинарии. Продолжая семейный ресторанный бизнес, девушка увлеклась готовкой и целыми сутками не отходит от плиты. Однако без взмаха руки волшебным порошком не обходится ни одно блюдо. У красавицы появляются конкуренты. Семейка Фаччин...

Мультсериал начинается с того, что двенадцатилетняя Дороти Гейл и ее верный пес Тото отправляются на поиски Доброй Глинды, в надежде, что она сможет дать им магию, необходимую для возвращения домой. По пути они встречают удивительных друзей и вместе отправляются за приключениям, которые они и не могли представить....

Парниша Дэнни любит, умеет и практикует всякие научные и не очень эксперименты. В ходе одного из них пацан создал машину времени из обычного ланч-бокса, и понеслось: путешествия по вселенной, интеллектуально отягощенный червяк в лучших друзьях, на 146% крутые приключения....

Сериал о трех девушках Рикки, Эмме и Клео, которые по стечению обстоятельств оказываются на берегу таинственного острова Мако в полнолуние. На нём они обнаруживают бассейн в кратере вулкана. Они возвращаются к нормальной жизни, но вскоре обнаруживают, что после таинственного полнолуния они начали превращаться в русалок после контакта с водой. Также они обрет...

Чирп, Твит и Сквок — трое друзей, чьё необузданное воображение помогает им попадать в самые невероятные и удивительно весёлые переделки, а самое главное — благополучно выбираться из них!...

Эмили попадает в мир эльфов через волшебный портал. Мультфильм об опасном пути домой и дружеской поддержке...

Благодаря потрясающей компьютерной графике мы перенесемся на другие планеты и их спутники, чтобы узнать, таится ли жизнь за непроницаемой атмосферой, среди метановых озер и льдов....

Си Джей Мартин - необычная девочка, и мечтает она о необычных вещах. Когда её старший брат рассказывает обо всех тяготах старшей школы, Си Джей понимает, что самое важное для неё сейчас – не потерять своих лучших друзей, Фенвика и Кристиана. Ведь кто знает, как изменится их жизнь с поступлением в старшие классы? Друзья решают составить список самых важных де...

Хлоя — очаровательная девочка четырех лет, которая обожает фантазировать. Когда они с друзьями играют в переодевалки в волшебном шкафу, дети мысленно переносятся в джунгли, открытый космос, на дикий запад или в волшебные земли!...

Мультфильм повествует о повседневной жизни королевской семьи. Странный папаша, чопорная мамаша, хиккующий старший сын, хардкорная красотка дочь, мелкий спиногрыз, шикарный дворецкий и харизматичный горбатый волшебник, который умеет варить волшебные эликсиры, вот за всеми ними вам и придется понаблюдать....

История о приключениях энергичного и любопытного мальчика по имени Зак и его импульсивного приятеля - утёнка Кряка....

Сериал «Грозная семейка» от детско-подросткового канала Nickelodeon рассказывает о семье супергероев, переехавших в тихий городок, чтобы вести обычную скучную жизнь среди «не-супергероев». Внезапный спойлер: затея потерпит фиаско. Дословно оригинальное название переводится как «Громовержцы», что гораздо точнее передаёт суть. Подача сериала нарочито бойкая. М...

Познакомьтесь, это — Евгений. Вам может показаться, что он обычный парень, но это не так. Евгений учится в Высшей школе Роботов и он сделал себе друга по имени Чип. Не смотря на то, что Чип — всего лишь робот, у него очень развиты человеческие черты: отзывчивость, любопытство и чувство юмора. Чип, Евгений и друзья Евгения Майя и Джозеф — отличная команда! Он...

История расцвета итальянской мафии и организованной преступной деятельности в США....

В центре истории находится сын грозного северного воина Конунга, который возглавляет викингов. Малыша зовут Вик и он совершенно не похож на своего папу. В отличие от других викингов из своего племени, которые всегда отличались своей грубостью и огромной силой, Вик довольно щуплый и очень воспитанный. Но, несмотря на свой юный возраст и отсутствие мышц, Вик ч...

В стремлении к мировому господству нацисты построили некоторые из самых амбициозных и смелых единиц боевой техники, а также разработали самые злодейские технологии в истории; создали продвинутые машины террора, огромные оборонительные системы и оружие массового уничтожения, чтобы завоевать континент и выиграть войну. Этот сериал о Второй мировой войне расск...

Веселые приключения Рок, Тексча и Роборобо, которые собираются вместе, чтобы противостоять злому преступнику. В составе особой организации они ловко применяют инновационное оружие, лихо водят крутые машины и изобретательно выполняют задания, каждый раз одерживая победу....

Их главное отличие – необычная форма. А в остальном – квадратные зверюшки такие же обаятельные малыши, жизнь которых полна приключений и познавательных уроков. Живущие в лесу крошечные квадратные зверюшки рассказывают истории для таких же малышей, как и они сами. Например, как прошел первый день в детском саду, как переживали, когда мамы не было рядом или не...