Итальянские сериалы
Один триллион долларов (2023)
Eine Billion Dollar
Джон Фонтанелли живёт в Берлине без громкого имени, больших планов и уверенности в завтрашнем дне: он обычный велокурьер, человек городского потока, привыкший считать деньги не миллионами, а сменами, заказами и случайными чаевыми. Всё меняется, когда к нему приходят представители старинной семьи Вакки и сообщают новость, больше похожую на чью-то безумную мис...
Мы – легенды (2023)
Noi siamo leggenda
Рим здесь не сияет открыткой: он давит подъездами, школьными коридорами, тесными квартирами, больничными палатами и улицами, где взрослые слишком заняты своими тайнами, чтобы услышать детей. Семнадцатилетний Массимо Бьянки привык держать злость внутри — так его учила мать Микела, стараясь уберечь сына от беды. Но после её смерти от рака привычный мир распада...
Субура навеки (2023)
Suburræterna
Рим, 2011 год. Город снова напоминает раскалённую арену, где политика, церковь и улица дышат одним и тем же ядовитым воздухом. Правительство шатается, Ватикан тонет в скандалах, площади вспыхивают беспорядками, а в теневом «срединном мире» старые договорённости начинают трещать по швам. Аме́део Чиналья, когда-то политик, а теперь человек, привыкший управлять...
Заложники моря (2023)
Unwanted
Средиземное море в «Заложниках моря» выглядит не открыткой из туристического буклета, а пространством, где сталкиваются чужие страхи, привычные привилегии и отчаянная надежда на спасение. Огромный круизный лайнер «Оризонте» выходит в плавание с тысячами пассажиров и членов экипажа: для одних это обещание отдыха, попытка забыть семейные трещины, усталость и в...
Сицилийские львы (2023)
I leoni di Sicilia
После землетрясения, разрушившего привычную жизнь в калабрийской Баньара-Калабре, братья Паоло и Иньяцио Флорио вместе с семьёй решаются на отчаянный шаг: оставить бедность, пепел прошлого и отправиться в Палермо, город богатых домов, жёстких сословных границ и больших возможностей. Там они открывают скромную лавку специй, но с первых дней понимают: для мест...
Альфонс (2023)
Alphonse
Альфонс — сорокалетний парижанин, застрявший между усталостью от работы, трещинами в браке и невыносимым чувством, что жизнь проходит где-то рядом, но не с ним. Его профессиональная реальность рушится почти гротескно: неудачи, унижения, нападение людей из криминального мира, вынужденная терапия, увольнение — всё складывается в цепочку событий, после которой ...
Все любят бриллианты (2023)
Everybody Loves Diamonds
Антверпен живет по законам блеска и недоверия: здесь алмазы проходят через руки людей, которые умеют улыбаться, считать карат за каратом и никогда не задавать лишних вопросов. В самом сердце этого мира стоит Всемирный алмазный центр — почти мифическая крепость, защищенная технологиями, охраной и уверенностью, что никто в здравом уме не решится бросить ей выз...
ПёсСтройка (2023)
Pupstruction
ПёсСтройка переносит знакомую энергию «Щенячьего патруля» в соседний городок Билдер-Коув — место, которое будто только и ждало, когда в нём загудят моторы, заскрипят ковши и появится команда, способная превратить пустырь в парк, старую площадку — в безопасное место для игр, а сложную задачу — в повод стать дружнее. В центре истории оказывается весёлый и неун...
Этому миру меня не сломить (2023)
Questo mondo non mi renderà cattivo
В восточной окраине Рима, где стены помнят старые лозунги, дружбу, драки, подростковые клятвы и разочарования взрослых людей, Зерокалькаре снова пытается понять, как жить в мире, который каждый день требует от него ясной позиции, но редко даёт простые ответы. Рядом с ним — Сара, Секко и говорящий Броненосец, его язвительная, тревожная и слишком честная совес...
Жизнь - не детская игрушка (2023)
Vivere non è un gioco da ragazzi
Болонья в этом сериале не похожа на открытку для туристов: за теплыми фасадами, школьными коридорами и ночными огнями клубов здесь прячется резкая граница между теми, кто родился «в правильной» семье, и теми, кто каждый день доказывает свое право быть рядом. Восемнадцатилетний Леле Молинари — парень из небогатого квартала, сын Анны и Марко, обычных родителей...
Патриарх (2 сезона)
Il patriarca
Немезио Бандера, которого все вокруг называют Немо, привык управлять жизнью так же уверенно, как своей прибрежной империей. В вымышленном апулийском городе Леванте он не просто уважаемый предприниматель и владелец крупной компании Deep Sea, выросшей из рыбного бизнеса в мощную структуру с интересами в порту, строительстве, гостиницах и перевозках. За фасадом...
Хорошие матери (2023)
The Good Mothers
Калабрия, 2010 год. Здесь мафия не выглядит чужой силой, пришедшей извне: она сидит за семейным столом, говорит голосом отца, мужа, брата, решает, кому жить, кого любить и когда молчать. В этом мире женщины с детства привыкают быть частью клановой системы, где преданность семье означает подчинение, а попытка выбрать собственную судьбу становится смертельным ...
Останься со мной (2023)
Resta con me
Шанхай 1936 года живёт на разломе эпох: неон и роскошь соседствуют с подпольными встречами, за закрытыми дверями обсуждают судьбу страны, а любая случайная встреча может оказаться частью опасной операции. Хуан Вэйцзе, молодой участник патриотической организации, привык держать себя собранно и осторожно: его жизнь подчинена заданию, дисциплине и вере в справе...
Закон Лидии Поэт (3 сезона)
La legge di Lidia Poët
Турин конца XIX века живет по строгим правилам: мужчины спорят в судах, пишут законы, решают судьбы семей и государств, а женщинам отводят роль украшения гостиной или послушной хранительницы дома. Лидия Поэт не вписывается ни в один из этих образов. Она образованна, дерзка, наблюдательна до опасной степени и уже успела добиться почти невозможного — стать адв...
Цветы над адом: дела Терезы Баттальи (2 сезона)
Fiori sopra l'inferno: I casi di Teresa Battaglia
В заснеженном Травени, маленьком горном городке среди фриульских Доломитовых Альп, зима кажется не временем года, а приговором: белая тишина глушит звуки, лес подступает к домам слишком близко, а чужаки сразу чувствуют на себе настороженные взгляды. Именно сюда из Удине приезжает комиссар и профайлер Тереза Батталья — женщина почти шестидесяти лет, за плечам...