Aya.364

Один из ее напарников погибает, Джо после пережитого ужаса сталкивается дома с непонятными вещами. Ей не верят, что неизвестным объектом, ставшим причиной поломки корабля, было тело женщины-космонавта, считают, что у нее помутился рассудок. Большие проблемы появились и в семье: ее любимая дочь Элис совсем разучилась говорить на шведском языке, боится воды и внезапно стала левшой. А с мужем ситуация дошла до развода, хотя Джо точно помнит, что любит своего мужа. В ее памяти не сохранилось, что якобы у нее были отношения с начальником и коллеги смотрят косо на этот роман. Также исчезли ее личные вещи, а семейная машина оказалась не красного, а синего цвета.

Джо начинает смутно догадываться, что дело тут не в ее помутившемся разуме, а в капсуле, которую за секунду до столкновения активировал для какого-то эксперимента командир корабля. Она начинает анализировать события и понимает, что в космосе изучались квантовые состояния. И случайным образом произошло слияние двух реальностей: всем перепуталось в ее сознании и пошло кувырком после квантового коллапса. В момент запуска капсулы на МКС был открыт портал в альтернативную реальность и Джо из своей реальности переместилась в другую. Как теперь выбираться из одной реальности в другую и какая из них галлюцинация — покажет финал сериала.