Борис.1025
Учёба Мэгумин превращается не в спокойное взросление, а в череду испытаний, комедийных катастроф и упрямых решений. Она талантлива, умна и могла бы стать выдающейся волшебницей широкого профиля, но каждый новый урок лишь сильнее убеждает её: никакая практичность не сравнится с сиянием одного-единственного идеального Взрыва. Юнъюн, напротив, старается идти правильным путём, осваивает полезные заклинания и всё время пытается доказать, что достойна звания будущей главы деревни. Между ними рождается странная связь — наполовину соперничество, наполовину дружба, которую обе не всегда умеют признать вслух. Мэгумин дразнит Юнъюн, Юнъюн снова и снова принимает её вызовы, но за их перепалками постепенно проступает тёплая, почти трогательная зависимость друг от друга.
Тем временем за пределами школьных занятий в жизнь героини вмешивается куда более опасная интрига. Младшая сестра Мэгумин, Комэкко, находит в лесу чёрного котёнка, который на первый взгляд кажется просто милым и подозрительно невозмутимым созданием. Однако за этим пушистым комком тянется тень древней силы, а интерес к нему проявляют существа, с которыми юным магичкам лучше бы не связываться. Так безобидные деревенские будни, семейная бедность, школьные дуэли и подростковое упрямство постепенно смыкаются с угрозой пробуждения тёмного божества. И чем ближе Мэгумин подходит к своей заветной магии, тем яснее становится: её мечта может оказаться не просто эффектной прихотью, а силой, способной изменить ход событий.
«Одаривая этот замечательный мир взрывами!» сохраняет фирменный дух KonoSuba: здесь фэнтези-приключение постоянно спотыкается о абсурд, пафос разбивается о бытовую нелепость, а герои выглядят смешными именно потому, что относятся к своим странностям с полной серьёзностью. Но за комедией скрывается история взросления — о девочке, которая выбирает не самый разумный путь, зато свой собственный. Мэгумин смешна, самоуверенна и невыносима, но в её одержимости есть настоящая искренность: она не хочет быть удобной, полезной или «правильной», если ради этого придётся отказаться от сияния, однажды спасшего ей жизнь. Её путешествие только начинается, впереди — новые города, опасные встречи, сомнительные работодатели и шанс найти место, где даже самая непрактичная магия сможет прозвучать как громкое заявление миру: мечта не обязана быть разумной, чтобы быть настоящей.